La Ronde des Moulins en Pays de Fénelon, quésaco ?

© Akim BenBrahim

3 jours à la découverte des moulins !

Les 31 mars, 1er et 2 avril prochains, réservez votre week-end et partez à la découverte du patrimoine oublié des moulins en Pays de Fénelon.
Lorsque l’on vous parle de moulins, la plupart d’entre vous imagine sans doute un moulin à vent. Chez nous, pas de paysages à la Don Quichotte ! Ce sont bien des moulins à eau qui se cachent un peu partout !

Au programme

Pour cette cinquième édition, les familles sont mises à l’honneur. Mais les randonneurs ne seront pas en reste ! Des boucles allant de 5,5 km à 19,5 km vous seront proposées pour découvrir les moulins qui habillent notre paysage. Un parcours Randoland adapté aux 4-12 ans sera également accessible.
Des animations pour petits et grands jalonneront le parcours :
– Visites de moulins,
– Atelier découverte de la faune et de la flore du milieu aquatique local,
– Atelier dégustation autour de la bière,
– Quizz pour enfant,
– Jeux anciens,
– Fabrication de michoux,
– Conte,…

La Ronde des Moulins, c’est aussi l’occasion de partager des moments conviviaux en savourant des spécialités du terroir ! Chaque midi, il vous sera possible de déguster une assiette Périgourdine (sur réservation). Pour les plus gourmands, deux dîners avec une formule enfant seront organisés les samedis et dimanche soir (sur réservation).

Pour toute information complémentaire ou pour télécharger le bulletin d’inscription, rendez-vous sur www.larondedesmoulins.fr/inscription

Publié dans Evénements, Traditions locales | Laisser un commentaire

Noël anglais à Sarlat : faisons la lumière sur cette affaire !

Savez-vous d’où viennent les guirlandes installées dans la ville ? Par qui sont-elles posées ? Qui fabrique les décorations du marché de Noel ?
Découvrez l’envers du décor du marché de Noël de Sarlat…

Un décor de Noël « So british » made in Sarlat

Depuis le début du mois d’octobre, il flotte comme un air britannique dans les bâtiments du Centre Technique Municipal. Il faut dire que les services sont à pied d’œuvre pour réaliser les décorations qui habilleront les allées du marché de Noël sur le thème de l’Angleterre.
Les employés municipaux auront, entre autre, utilisé plus de 130 litres de peinture, 5500 vis, et 160 m linéaires de bois pour fabriquer les sujets en bois, les barrières, cabanes, cabines, boîtes aux lettres… que vous retrouverez sur le marché de Noël.

On vous éclaire ?

Chaque année la ville de Sarlat tient à mettre en lumière le cœur de ville et ainsi apporter la touche féerique de cet événement tant attendu. De nombreuses guirlandes sont installées dans les rues de la ville : de grands lustres surplombent la traverse, des motifs, fabriqués dans les ateliers municipaux, entourent les candélabres. Les 80 000 leds qui composent le grand plafond lumineux, entièrement créé par les employés, éclairent le marché de Noël.
Dès le 6 décembre prochain, venez vous balader à la lumière des 11 km de guirlandes lumineuses déployées dans Sarlat pendant les fêtes.

Récup’ et déco

Enfin, aux quatre coins de la ville, les décorations des ronds-points et des espaces publics sont l’œuvre commune d’une vingtaine de bénévoles, des services techniques, des espaces verts et des écoliers de Sarlat. Sujets en bois, sapins en palettes, bûches transformées en lutins de Noël, la récup’ et le détournement sont depuis 2 ans les maîtres-mots de la déco du marché de Noël.

Préparez-vous, le Noël Anglais de Sarlat commence dans quelques jours !

Village de Noël de Sarlat
Du 6 au 31 décembre 2017
Consultez le programme complet sur www.sarlat-tourisme.com

Publié dans Evénements | 3 commentaires

Les marchés de Noël en Périgord Noir

Sarlat vous invite à découvrir son grand village de Noël « so british » avec sa patinoire du 6 au 31 décembre. En dehors de la ville, de nombreux villages aux alentours organisent également un marché de Noël.

Samedi 18 novembre

  • Marché de Noël des créateurs à Rouffignac Saint Cernin de Reilhac En savoir plus

Samedi 25 novembre

Dimanche 26 novembre

Samedi 2 décembre

Dimanche 3 décembre

Samedi 16 décembre

Dimanche 17 décembre

  • Bel’fêtes, marché de Noël à Belvès En savoir plus
  • Marché de Noël à Monpazier

Samedi 23 décembre

Publié dans Evénements | Laisser un commentaire

Ouverture du marché de gros aux truffes

Sarlat, capitale du Périgord Noir est le lieu idéal pour faire connaissance avec la Truffe Noire du Périgord. Emblématique et secret, objet de toutes les gourmandises, le diamant noir a retrouvé une place de choix à Sarlat avec les marchés aux truffes, la fête de la truffe et l’Académie Culinaire du foie gras et de la truffe.

Au marché de gros, le mercredi, après l’inscription effectuée, la pesée et le cours des truffes fixés, chacun s’installe de part et d’autre des tables sur le parvis de la mairie. Alors que les effluves des tuber mélanosporum s’invitent jusque dans les étages de l’hôtel de ville, courtiers, trufficulteurs, restaurateurs ou acheteurs attendent l’ouverture du marché pour découvrir le contenu des paniers sur les étals et démarrer les transactions dans la plus grande discrétion.

Saison 2017/2018
La fin de l’année approche. Les premières récoltes de truffes également.
Les marchés de Sarlat ouvrent de nouveau leurs portes. Ainsi, le premier marché de gros aux truffes de la saison se tiendra le mercredi 29 novembre prochain devant la mairie à 14h30.

Infos pratiques :
Ouvert aux trufficulteurs et aux professionnels -négociants, entreprises de l’agroalimentaire, commerçants et restaurateurs…- le marché de gros aux truffes a lieu tous les mercredis après-midi à partir de 14h30, sous les arcades de l’Hôtel de Ville, de novembre à fin février.

Renseignements : Mairie de Sarlat
05 53 31 53 31

Publié dans Gastronomie | Laisser un commentaire

Concours de dessin pour enfants sur le thème «Noël anglais à Sarlat»

À l’occasion des animations de Noël sur le thème de l’Angleterre, la ville de Sarlat et l’Office de tourisme Sarlat-Périgord Noir lancent un concours de dessin ouvert aux enfants répartis en deux catégories : 6/10 ans et 11/15 ans.

Pour participer, il faut produire un dessin représentant «un Noël anglais à Sarlat». Le dessin devra être réalisé sur du papier au format A4 ou A3. Toutes les techniques artistiques sont autorisées : aquarelle, feutre, fusain, crayon, acrylique, pastels, collages, de même que les réalisations infographiques et les montages photos.
Le dessin devra être déposé à l’accueil de la mairie de Sarlat ou envoyé par courrier au plus tard le 8 décembre 2017 à la Mairie de Sarlat – Place de la Liberté – CS 80210 – 24206 SARLAT CEDEX.

Dans la semaine suivant la fin du concours et au plus tard le 15 décembre, un jury composé de personnes de l’équipe organisatrice et de professionnels du milieu artistique se réunira pour désigner les 1er, 2e et 3e prix de chaque catégorie.

Le dessin du gagnant de la catégorie 11/15 ans illustrera la carte de voeux 2018 de la ville de Sarlat.

Les trois premiers de chaque catégorie recevront les lots suivants :
1er prix : une tablette numérique offerte par le magasin Expert
2ème prix : une malette créative (6/10 ans) et une malette d’artiste (11/15 ans) offertes par le magasin JouéClub
3ème prix : un survêtement de sport offert par le magasin Sport 2000

Renseignements : Maire de Sarlat – Service communication – 05 53 31 53 45

Publié dans Evénements | 2 commentaires

Recipe : Sarladaise Potatoes

After the television program Carnets de Julie en Périgord that was broadcasted on the 27th of octobre, here is one of the recipes shown on the show :

Ingredients (for 4 people) :

1 kg of hard skin potatoes
4 to 5  tbsp of goose or duck fat
1/2 clove of garlic
Persil
Salt

Peel and cut the potatoes in thin round slices (about 5mm). Season to taste, and then cook the potatoes in a large non-stick frying pan with the fat, cook for about 10 minutes on a medium heat without letting the potatoes brown.
If you wish to prepare the potatoes in advance put the dish aside at this point and do the next step when you are ready to serve.

Turn the heat up, cover the frying pan and cook for another 15 minutes. The potatoes should be golden brown and all stuck together. Chop the garlic and the parsley leaves together to make a persillade. Add the persillade to the potatoes before serving.

Notes :
Roger advises you to cover the potatoes in order for them to stick together and it will make the potatoes golden brown on the outside and fluffy on the inside.
Roger adds the persillade without cooking it but it you prefer you can also add the persillade 1 or 2 minutes before taking the potatoes off the heat.

Julie’s notes:
Use the fat from a duck confit or melt the fat from a duck breast.

Version française ->
Publié dans English version | Laisser un commentaire

Que visiter en Périgord Noir en novembre?

Retrouvez ci-après la liste des sites ouverts à la visite en ce mois de novembre. Cet article prend en compte les sites ouverts une fois les vacances de la Toussaint terminées.

Vous avez également la possibilité de retrouver la liste complète des sites de la région en cliquant ici, afin de pouvoir préparer un séjour ultérieur.

Châteaux

  • Château de Beynac

La forteresse de Beynac est dressée depuis 1115 sur le piton rocheux dominant la Dordogne. Sa visite, c’est traverser 5 siècles de l’histoire de France, sur les traces de Richard Coeur de Lion, Simon de Montfort et la Guerre de Cent Ans.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Château de Castelnaud 

Le château le plus visité du midi de la France. Le Château fort de Castelnaud est construit sur un éperon rocheux et offre un magnifique panorama sur la vallée de la Dordogne.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Maison forte de Reignac

Classé monument historique, c’est en Périgord « le château » le plus secret, le plus insolite et le plus mystérieux aussi.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Château des Milandes 

Incontournable en Périgord ! La visite est une merveilleuse plongée dans la vie de château à l’époque de Joséphine Baker dont le destin reste hors du commun.

Ouvert jusqu’au 12 novembre
En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Château de Puymartin

Entre Sarlat et Les Eyzies, le regard est attiré par les jolies tours de Puymartin connu pour l’esprit qui hante la tour nord, la Dame Blanche.

Ouvert jusqu’au 12 novembre
En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Château de Hautefort

Le domaine de Hautefort est une ancienne forteresse médiévale qui se transforme en demeure de plaisance au 17ème siècle.Rare témoignage de l’architecture classique en Périgord, le château abrite une collection de meubles et oeuvres d’art des 17ème et 18ème siècles.

Ouvert jusqu’au 11 novembre
En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Château de Biron 

Labellisé site majeur d’Aquitaine en 2011 ce château est avec Bourdeilles, Beynac et Mareuil, l’une des 4 baronnies du Périgord. Chaque siècle entre le XIIème et le XVIIIème siècle a laissé son empreinte donnant un attrait particulier à cet ensemble architectural exceptionnel.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Château de Bourdeilles 

Bourdeilles est avec Biron, Beynac et Mareuil une des quatre baronnies du Périgord. Deux châteaux d’époques différentes bâtis sur une terrasse rocheuse surplombent la Dronne.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Château de Monbazillac 

Classé Monument Historique du XVIè siècle, le Château de Monbazillac présente une architecture unique et originale. Planté au coeur du vignoble de Monbazillac, la vue depuis les terrasses du parc offre un panorama exceptionnel.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

Patrimoine traditionnel

  • Les cabanes du Breuil

Situées à mi chemin entre Sarlat et Les Eyzies, Les Cabanes du Breuil, dont l’origine reste un mystère, furent l’habitat rural des Bénédictins de Sarlat jusqu’au milieu du XVème siècle.

Ouvert jusqu’au 11 novembre
En savoir plus sur les horaires et les tarifs

Cloître

  • Cloître de Cadouin

Fondée en 1115, il subsiste de cette époque l’église abbatiale, la sacristie et la base romane des bâtiments conventuels. Elle devient cistercienne en 1119 dans la filiation de l’abbaye de Pontigny, elle-même l’une des quatre filles de Citeaux. Onzième abbaye rattachée à l’ordre, elle en suivra désormais la règle.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

Grottes et sites préhistoriques

  • Abri de Cap Blanc

Classé monument historique en 1926, cet abri préhistorique magdalénien présente un remarquable bestiaire sculpté occupant 13 des 15 mètres de l’abri.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Grottes de Font de Gaume et Combarelles

Font de Gaume présente un ensemble de plus de 200 figurations pariétales préhistoriques, peintes et gravées.

Les Combarelles est un sanctuaire majeur de la culture Magdalénienne : 600 figurations pariétales gravées illustrent la faune du quaternaire.

Pour des raisons de conservation, la quota de visiteurs est limité quotidiennement : se présenter bien avant l’ouverture de la billetterie.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Grotte de Bara-Bahau

Bara Bahau est une grotte géologique et préhistorique, classée Monument Historique, possédant une grande et large galerie de plus de 100 m de long, bordée de strates marines et de stalactites excentriques.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Lascaux centre international d’art pariétal

Fac-similé de la célèbre grotte préhistorique à 200m de l’original. Prouesse technologique et rigueur scientifique ont permis de recréer l’atmosphère de la cavité originale afin que puisse renaître le plus célèbre sanctuaire paléolithique mondial.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Abri du poisson

Dans un petit vallon perpendiculaire à la vallée de la Vézère à la sortie des Eyzies-de-Tayac, plusieurs abris sous roche ont été retrouvés. Parmi eux l’abri du Poisson, inscrit au Patrimoine mondial de l’Humanité par l’Unesco.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Grotte préhistorique du Sorcier

Nichée au creux de la falaise dans un écrin de verdure digne d’un décor de carte postale, vous découvrirez la Grotte du Sorcier ornée par les artistes Magdaléniens.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Grotte préhistorique des Merveilles (dans le Lot)

Grotte tapissée d’une multitude de concrétions cristallines et ornées de peintures préhistoriques datant de plus de 20 000 ans.

Ouvert jusqu’au 12 novembre
En savoir plus sur les horaires et les tarifs

Grottes à concrétions

  • Grotte du Grand Roc et Laugerie Basse

Au coeur du Périgord noir, enchâssé dans une magnifique falaise surplombant la Vézère, la grotte du Grand Roc se présente comme un joyau exceptionnel.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Gouffre de Proumeyssac

La densité et la variété des cristallisations qui ornent les parois de cette immense voûte souterraine qu’on embrasse d’un seul regard, offrent un réel intérêt géologique.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Grotte de Tourtoirac

Cette grotte possède une fabuleuse diversité de concrétions que la nature a su façonner au fil du temps. Vous serez immergés dans un spectacle d’ombres et de lumières entre colonnes et draperies, excentriques et fistuleuses.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Grotte de Lacave (dans le Lot)

L’accès dans la grotte se fait en petit train. 1h20 de visite plus de 10 salles dont la salle des lacs de plus de 2000 m².

Ouvert jusqu’au 11 novembre
En savoir plus sur les horaires et les tarifs

Minéraux

  • Cristaux et couleurs

Boutique offrant un choix rigoureusement sélectionné de pierres et de minéraux destinés à l’amélioration du bien-être et de l’habitat.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Compagnie générale des minéraux

Unique en France, la Compagnie Générale de Minéraux Bijouterie vous propose dans une visite gratuite : 500m2 d’exposition, des pièces uniques et exceptionnelles collectées dans le monde entier par 4 générations d’expérience et d’importation.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

Musées

  • Gorodka

Gorodka, un lieu contemporain de créations contemporaines crée et dirigé par l’artiste plasticien Pierre Shasmoukine. Sur 2 hectares, 3 parcours d’oeuvres lumières dans la nature mais aussi 8 galeries : plus de 500 oeuvres pour une visite créative, ludique et pédagogique.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Musée national de la préhistoire

Placé au cœur des sites inscrits au patrimoine mondial de l’humanité,dans une architecture contemporaine, le Musée National de la Préhistoire offre une approche complète de la période paléolithique.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Musée du chocolat Bovetti

Valter BOVETTI, artisan chocolatier, vous fait partager sa passion en vous faisant tout découvrir de ce produit magique qu’est le chocolat.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Filature de Belvès

Située dans un ancien moulin du 19ème siècle de la vallée de la Nauze, avec son impressionnante salle des machines, la filature témoigne du patrimoine industriel en Périgord. Dans les pas des ouvriers, visitez la filature à travers des démonstrations, des expositions interactives et des vidéos, suivez la transformation de la laine brute jusqu’au fil.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Musée de la médecine

Fondé en 1669 par le Marquis Jacques-François de Hautefort à la suite d’un édit royal de Louis XIV de 1662 qui préconisait la création de lieux provinciaux d’accueil des pauvres, il demeure une rare fondation hospitalière de ce type. Depuis 1994, il abrite un musée de la médecine.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Vésunna

Dans un concept unique en Europe et une architecture audacieuse de Jean Nouvel, le site-musée Vesunna présente les origines romaines de Périgueux sur les vestiges d’une grande demeure gallo-romaine, la domus de Vésone.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Musée des vieilles horloges (dans le Lot)

Aux confins du Lot et de la Dordogne, venez découvrir une collection fascinante d’horloges datant du XVè au XXè siècle, véritable témoignage issu d’un autre temps.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Musée agricole et automobile (dans le Lot)

Ce lieu magique, situé dans le Lot, accueille la collection d’un vrai passionné qui dés l’age de 14 ans,n’a eu cesse d’accumuler et préserver le patrimoine mécanique et traditionnel de sa région.

Ouvert jusqu’au 11 novembre
En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Musée de l’Automate (dans le Lot)

La ville de Souillac abrite au sein de son abbatiale du XIIe siècle une collection unique en Europe d’automates et de jouets mécaniques des 19ème et 20ème siècles, issus essentiellement des ateliers Roullet-Decamps.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

Parcs et jardins

  • Jardins de Haute Terre

Le jardin le plus intimiste du Périgord. Des jardins ethnobotaniques sur le toit du Sarladais! 2 heures de visites minimum sur 4 Ha. Sur réservation.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Jardins de Marqueyssac

Site classé, les jardins romantiques et pittoresques de Marqueyssac offrent plus de 6 kilomètres de promenades ombragées, bordées de 150000 buis centenaires taillés à la main, et agrémentées de belvédères, rocailles, parcours d’eau et théâtres de verdure.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Jardins du Manoir d’Eyrignac

Exemple même de l’art topiaire, ces jardins de verdure composés de charme, d’ifs, de buis et de cyprès sont magnifiques et différents à chaque saison et se visitent tous les jours de l’année.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Les Bambous de Planbuisson

Collection unique en Europe de bambous et autres graminées du monde entier présentés dans un jardin d’1,5 ha à l’ambiance tropicale. Promenade féerique au cœur d’une végétation luxuriante où règnent la poésie et l’harmonie. Sur réservation.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

Parcs animaliers

  • Réserve zoologique de Calviac

Conservatoire des espèces menacées, la Réserve Zoologique de Calviac abrite près de 200 animaux originaires de 4 zones géographiques (Europe, Madagascar, Amérique du Sud,
Océanie).

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Aquarium du Périgord Noir

Avec plus de 3 millions de litres d’eau, l’aquarium du Périgord Noir au Bugue en Dordogne est le plus grand aquarium privé d’eau douce.

Jusqu’au 11 novembre
En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Reptiland (dans le Lot)

Reptiland est un vivarium touristique du lot, basé à Martel, regroupant serpents, lézards, tortues et crocodiles exposés en lumière du jour dans un espace couvert climatisé.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

Parcs et sites préhistoriques

  • Grottes du Roc de Cazelle

Ensemble de grottes et d’abris. Nombreuses scènes de la vie quotidienne de l’homme, de la Préhistoire au Moyen âge.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Le Régourdou

A 800 mètres au-dessus de la grotte de Lascaux, à Montignac en Dordogne, le gisement préhistorique du Regourdou est réputé pour être le lieu de découverte de la sépulture du plus ancien Néandertalien d’Europe, daté de 80 000 ans av. J.-C.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Le Thot

Complément indispensable à la visite de Lascaux II, Le Thot est un véritable centre d’interprétation de la préhistoire.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Abri Cro-Magnon

Au cœur de la Vallée de l’Homme, venez vous immerger dans un haut lieu de l’histoire de l’Humanité, l’Abri Cro-Magnon, sur les lieux mêmes où, en 1868, fut reconnue la première sépulture d’Homme moderne.

Ouvert jusqu’au 13 novembre
En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Labyrinthe préhistorique

Tels des explorateurs, partez à la recherche du dernier Cro Magnon encore en vie.
Tout au long du parcours, vous devrez retrouver 16 anomalies et traverser 6 atmosphères différentes.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

Sites troglodytiques

  • La Roque St Christophe

On y découvre les habitations de nos ancêtres ainsi qu’un conservatoire de machines de levage médiévales.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

  • Village de la Madeleine

Ce gisement préhistorique a donné son nom à une civilisation de la Préhistoire : le Magdalénien. A mi hauteur de la falaise, on découvre un village troglodytique médiéval. Il sera habité jusqu’à la fin du 19ème siècle.

En savoir plus sur les horaires et les tarifs

L’office de Tourisme décline toute responsabilité en ce qui concerne d’éventuels changements d’horaires des monuments pouvant se produire. Il est préférable de téléphoner avant de se rendre sur place.
Publié dans Visiter le Périgord Noir | Laisser un commentaire

Visiter le Périgord avec des enfants pendant les vacances de la Toussaint

halloween_ot

Jardins de Marqueyssac

Du 21 octobre au 5 novembre inclus.

Les ateliers de bricolage des petits « Curieux de Nature »

Tous les jours excepté le samedi, de 11h à 13h et de 14h à 17h30.

Nous invitons tous les enfants petits et grands, à venir se servir de leurs dix doigts pour peindre, découper, coller, plier… Ils pourront ainsi réaliser à partir d’éléments naturels, masques, empreintes, mobiles, poupées, cadres et repartirofnt avec leurs créations.

Matériel fourni et activités proposées dans la salle à manger du château.

Démonstration de tournage sur bois, tous les jours excepté le vendredi de 13h30 à 18h.

En savoir plus

Château de Castelnaud

Un programme d’Histoire Vivante riche et varié pour des vacances en famille.
Ne manquez pas le week-end du samedi 28 et dimanche 29 octobre avec la troupe de reconstitution la Massenie de Saint-Michel !

Essayage d’armure et cotte-hardie
L’occasion unique de revêtir une armure complète du XVe siècle ou une robe de châtelaine à la mode du XIVe siècle. Pour les enfants de 3 à 12 ans.
Du dimanche 22 octobre au vendredi 3 novembre, de 11h30 à 13h et de 14h à 17h30

Face à face avec un arbalétrier de la guerre de Cent Ans
Un médiateur costumé présente l’équipement offensif et défensif de l’arbalétrier du début du XVe siècle, et évoque des anecdotes sur les batailles de la guerre de Cent Ans.
Du dimanche 22 octobre au vendredi 3 novembre, à 11h30, 12h30, 14h30, 15h30, 16h30

Démonstration de forge
Un artisan forge sous vos yeux et vous dévoile les secrets du métal et du feu.
Du lundi 23 octobre au vendredi 3 novembre (sauf le dimanche 29 oct), de 10h à 13h et de 14h à 18h

Visite guidée et tir au trébuchet
Parcours guidé en extérieur sur le thème de l’attaque et la défense d’un château fort, suivi d’une démonstration de tir avec une restitution de machine de guerre à l’échelle 1/3.
Du dimanche 22 octobre au dimanche 5 novembre à 11h00, 12h15, 14h30, 15h45 

Au temps des chevaliers
Week-end exceptionnel durant lequel officiers et cantinières, nobles sires et gentes dames investissent le château pour vous transporter dans une ambiance médiévale très immersive. Tout droit sortis du Moyen Âge, cette troupe de reconstitution vous donne à voir l’ingéniosité des équipements militaires, la richesse des costumes civils, le raffinement des recettes de cuisine et les us et coutumes du passage à l’étuve ! 
Samedi 28 et dimanche 29 octobre, programme du weekend :

Démonstration de combat à armes blanches A 11h, 12h, 15h30, 16h30 et 17h30

Présentation de la tenue des chevaliers A 12h, 15h et 17h

Le costume civil à la fin du Moyen-Age A 11h, 13h et 16h

Essayage de pièces d’armure

Démonstration de cuisine

Tir à l’arc pour les enfants De 10h à 12h et de 14h à 17h30

Le bain au Moyen-Age A 11h30, 14h30 et 16h

Essayage de robe de châtelaine pour les enfants De 10h à 17h30

Animations sans supplément de prix

En savoir plus

 

Château des Milandes

Sont proposés à cette occasion des ateliers pour les enfants :

  • L’atelier autour de la fauconnerie  à 14h15 du 22 octobre au 5 Novembre (sauf les samedis). Les enfants de 5 à 10 ans sont accueillirs pour la découverte du monde des rapaces, avec déguisements et manipulation du matériel. Des surprises attendent les enfants. La réservation est conseillée. Attention les places sont limitées à 20 enfants. Durée 35 mn.
  • La cabane perchoir est aussi un émerveillement pour les enfants : une cabane étonnante accueille les chevaliers et les princesses qui pourront s’y cacher !

Sont proposées également des activités pour toute la famille!

  • La volière d’immersion du 22 octobre au 5 novembre, ouverte de 15h30 à 17h30 (sauf les samedis).  Venez profiter des oiseaux à tout moment de la journée,vous pourrez rentrer dans la volière des perruches. Tous les publics sont admis (les enfants de 1 à 12 ans doivent être accompagnés).

Et le spectacle de rapaces

Les fauconniers Patrick, Steeve et Nicolas sont heureux de présenter une dizaine de rapaces diurnes et nocturnes, ils mettent en valeur ces oiseaux  avec pédagogie et passion!

Octobre : 11h15 et 15h30
Novembre : 15h

Consultez le programme détaillé
En savoir plus

Château de Commarque

Du samedi 21 octobre au dimanche 5 novembre, le Château de Commarque propose inclus dans le prix du billet d’entrée des visites guidées tous les jours à 14h et 16h ainsi que les ateliers de Commarque tous les après-midi de 14h30 à 17h30. Lundi et vendredi : tracé pariétal, samedi et dimanche : tir à l’arc, jeudi : architecture médiévale, mardi: sculpture sur pierre et mercredi : calligraphie médiévale.

Sans oublier la nouvelle muséographie et scénographie des grands troglodytes, la découverte des salles restaurées des Corps de logis, les jeux d’antan, l’Exposition sur les familles, et le grand Jeu de Piste !

Murder party géante le dimanche 29 et le lundi 30 octobre

Au XIVème siècle dans la vallée de la Beune vivaient des seigneurs de l’Ordre des Templiers. Un matin d’Automne, Dame Eléonore de Lachapelle rentre à son logis et découvre le corps sans vie de Perceval. On a assassiné le Baron Perceval de Lachapelle !!!
Prêtez main forte au Bailli et tentez de découvrir le ou les coupables.

Sur réservation au 0553302400.

En savoir plus

Réserve zoologique de Calviac

Pour la quatrième fois depuis sa création, la Réserve organise une Journée Halloween le 31 Octobre. Ne ratez pas cet événement au cours duquel vous pourrez assister au goûter bien particulier de certains animaux pour qui Halloween sera aussi source de gourmandises.

Entrée gratuite pour les enfants déguisés, jeu de piste, et bonbons bien sûr !

La nocturne se déroulera à partir de 18h pour tous les visiteurs qui pourront déambuler au rythme des lumières étranges et orangées des citrouilles …

En savoir plus

Musée national de la Préhistoire

Introduction idéale à toute visite des sites classés au patrimoine mondial de l’Humanité, le Musée national de Préhistoire vous invite à découvrir les plus anciennes traces laissées par l’Homme, particulièrement bien mises en valeur grâce à son architecture contemporaine.

Plusieurs animations pour les enfants sont proposées parmi lesquelles :

Visites découvertes Le troisième homme : Une réflexion autour de plusieurs scénarios sur le peuplement de l’Eurasie occidentale et l’arrivée des premiers hommes modernes en Europe. Les lundis, mercredis, jeudis à 14h15 et les vendredis à 11h.

Préhisto’rigolo : une visite adaptée aux tout-petits de 3 à 6 ans, pour découvrir les animaux de la Préhistoire. Groupes limités à dix enfants accompagnés de leurs parents. Les lundis à 11h.

Ateliers Un drôle d’oiseau dans l’Altaï : Découvre de très anciens bijoux et lance-toii à la poursuite d’un drôle d’oiseau inattendu dans cette région du monde entre Russie, Chine et Mongolie. Groupe limité à 8 enfants, les participants conservent leur réalisation.  Les lundis, mercredis et jeudis à 16h.

Visite ludique Des parures en partage : Il y a 40 000 ans dans l’Altaï, les ornements témoignent déjà d’une étonnante modernité. Entre technologies et cultures, un parcours pour observer, analyser et reproduire quelques unes des plus anciennes parure connues à ce jour. A faire en famille, 10 personnes maximum, les participants conservent leur réalisation. Les mercredis et jeudis à 11h.

Dimanche en famille, le 29 octobre à 11h, 14h30 et 16h.

Consultez le programme détaillé 

La Roque St Christophe

Démonstration engins de levage médiévaux pendant les visites guidées de 11h15 et 15h15 tous les jours sauf le samedi.

En savoir plus

Les Jardins Panoramiques de Limeuil

  • Concours de la plus grosse citrouille : ramenez votre citrouille et tentez de gagner le concours !
  • Atelier photophore : les jardiniers ont cultivés des citrouilles à sculpter mais vous pouvez aussi amener vos plus beaux spécimens de cuculbitacées
  • Atelier potion de la sorcière
  • Chasse aux sorcières
  • Crêpes et goûter

Venez déguisés et repartez avec vos créations et vos bonbons.

Rendez-vous le dimanche 29 octobre de 14h à 19h.

En savoir plus

Le Moulin à Papier de la Rouzique

Percez les secrets de la fabrication du papier en mettant la main à la pâte et confectionnez vous-même votre feuille !

Le papier est une matière tellement présente dans notre quotidien qu’elle en est devenue banale. Et si vous profitiez des vacances pour découvrir sa fabricatioPercez les secrets de la fabrication du papier en mettant la main à la pâte et confectionnez vous-même votre feuille !

Le papier est une matière tellement présente dans notre quotidien qu’elle en est devenue banale. Et si vous profitiez des vacances pour découvrir sa fabrication ?

Au moulin de la Rouzique, on découvre « l’ancêtre » de notre papier bois : c’est le papier chiffon. Une visite étonnante pour découvrir comment on transformait les vieilles guenilles en feuille.

Cette visite ponctuée de nombreuses démonstrations et mises en animation de machines est accompagnée d’un atelier.

À votre tour, vous plongerez votre forme dans la cuve pour réaliser votre papier à la main (atelier à partir de 3 ans). Vous repartez avec la feuille que vous aurez réalisé : blanche ou décorée selon la recette du jour (colorée, marbrée, à inclusions …)

En savoir plus

La Filature de Belvès

Venez découvrir et travailler la laine en façonnant votre objet !

L’équipe de la filature vous propose de découvrir son patrimoine industriel, son histoire et son fonctionnement lors d’une visite interactive et conviviale.

Ensuite, à vous de jouer ! Plusieurs petits ateliers sont proposés :

  • fabrication d’une fleur en feutre avec pour seuls outils vos mains, du savon et de la laine cardée.
  • confection d’un pompon multicolore.
  • nouer ou retordre des fils pour faire un bracelet.
  • tisser une petite étoffe sur un cadre à tisser et tresser des cordons avec la fleur à tricoter ou le lucet (un outil utilisé au Moyen Age pour faire les cordons des costumes).

Petits et grands pourront laisser parler leur créativité avec l’aide de l’animatrice.

Tous les jours sauf le samedi du 22 octobre au 5 novembre de 14h à 18h

En savoir plus

Le Thot

Complément indispensable à la visite de Lascaux II, Le Thot est un véritable centre d’interprétation de la préhistoire.

De nombreuses animations à destination des enfants sont proposées parmi lesquelles :

  • Art pariétal – famille
  • Sensibilisation taille du silex – à partir de 7 ans
  • Parure préhistorique – à partir de 5 ans
  • Fouille archéologique – à partir de 7 ans
  • Fabrication de lampe à graisse – à partir de 7 ans

Réservez en ligne
En savoir plus

Chocolaterie Bovetti

Deux parcours fantomatiques sont annoncés le mardi 31 octobre, jour d’Halloween, à vivre au cœur du Musée, soit en famille de 10h à 16h soit entre « grands » de 14 à 77 ans (!) de 20h à 22h.

Un concours de dessin d’Halloween se déroulera chez Bovetti du 21 octobre au 5 novembre. Durant toutes les vacances, les enfants qui visiteront le musée auront la possibilité, à l’issue de la visite, de réaliser leur dessin d’Halloween à déposer (avec
coordonnées au dos) dans une urne présente à l’entrée de la boutique. A la fin des vacances, 3 dessins seront sélectionnés et récompensés par trois lots d’une valeur de 20, 30 et 50 euros.

En savoir plus

Château de Biron

Animation familles (héraldique, architecture,  vitrail et frappe de monnaie), tous les après-midi sauf le samedi, réservation conseillée.

En savoir plus

Château de Sauveboeuf

Les soirs d’Halloween, des créatures étranges envahissent le Parc et peuplent le château.
Leur but ? Empêcher quiconque d’en sortir. Sorcières, zombies, monstres, d’ici et de l’au-delà, s’armeront d’ingéniosité pour vous surprendre, vous terrifier et si possible vous entraîner à tout jamais dans les profondeurs et les entrailles de l’horreur et de l’épouvante ! Bref, si hurler ne vous fait pas peur et qu’Halloween est pour vous une partie de plaisir… Le château de Sauveboeuf vous attend… Venez costumés…
Du 23 au 31 octobre 2017 de 14h30 à 19h30.
Mardi 31 octobre de 11h à 23h ouverture non-stop

En savoir plus

Gouffre de Padirac

Du 21 octobre au 5 novembre 2017, le Gouffre de Padirac propose aux visiteurs des ateliers d’animation et de médiation pour compléter leur découverte du premier site du patrimoine naturel souterrain européen.

L’équipe de médiation scientifique et culturelle, composée de géologues de formation, dédiée au développement d’ateliers et de contenus de visites spécifiques, développe des animations pour tout public. Mis en place avec succès pour la première fois cet été, ces ateliers seront à nouveau accessibles à tous durant les vacances de la Toussaint :

  • des ateliers autour de la géologie et la spéléologie sont proposés chaque jour : observer des sédiments marins, identifier les roches du monde, comprendre la formation du réseau souterrain de Padirac, découvrir le matériel d’expédition spéléologique
  • des mini-conférences : Les grands explorateurs, l’histoire du climat à travers les stalactites et les stalagmites…
  • des animations dédiée aux 4-8 ans : atelier de création de moulage de fossiles…
  • des panneaux explicatifs et échantillons à manipuler de façon autonome

En complément de la visite guidée du Gouffre, les visiteurs pourront ainsi parfaire en famille leur connaissance sur les diverses curiosités géologiques et les rudiments de la spéléologie.

Retrouvez le programme détaillé
En savoir plus

Publié dans Visiter le Périgord Noir | Laisser un commentaire

Halloween chez Bovetti

Musée du Chocolat Bovetti : visites terrifiantes et concours de dessin au programme des vacances de la Toussaint

C’est parti pour Halloween au Musée du Chocolat Bovetti ! Cette année, le très imaginatif chocolatier de Terrasson en Dordogne propose aux fans de cacao plusieurs animations à déguster tout au long des vacances de la Toussaint.

Deux parcours fantomatiques sont annoncés le mardi 31 octobre, jour d’Halloween, à vivre au cœur du Musée, soit en famille de 10h à 16h soit entre « grands » de 14 à 77 ans (!) de 20h à 22h.

En famille : A la rencontre de Cortés le petit fantôme, au détour des visites guidées

De 10h à 16h (départs à 10h, 11h, 14h, 15h, et 16h), Valter Bovetti donne libre cours à son invité Cortés, le célèbre explorateur espagnol venu hanter les lieux à la recherche de sa dulcinée rencontrée au Yucatan il y aquat re siècles et disparue mystérieusement depuis. Tous les enfants auront la possibilité d’approcher Cortés devenu un petit fantôme bien sympathique mais aussi de réaliser un moulage en chocolat à l’issue de cette maléfique visite.
Ceux qui seront venus déguisés repartiront avec une tablette de chocolat !

Entre « grands » : Vivre le grand frisson de la nuit d’Halloween

Il est vivement conseillé aux visiteurs du soir (départs à 20h, 21h, et 22h) de se munir d’une lampe torche puisqu’ils effectueront leur terrifiante visite guidée dans un Musée totalement plongé dans l’obscurité au rythme d’une bande son très « halloweenienne », entrecoupée de brusques apparitions d’acteurs patibulaires … Une dégustation aussi délicieuse qu’horrifiante les attendra à l’issue de cette soirée haletante.

Et pour toutes les vacances scolaires : Des dessins qui se transforment en cadeaux

Un concours de dessin d’Halloween se déroulera chez Bovetti du 21 octobre au 5 novembre. Durant toutes les vacances, les enfants qui visiteront le musée auront la possibilité, à l’issue de la visite, de réaliser leur dessin d’Halloween à déposer (avec
coordonnées au dos) dans une urne présente à l’entrée de la boutique. A la fin des vacances, 3 dessins seront sélectionnés et récompensés par trois lots d’une valeur de 20, 30 et 50 euros.

Réservation conseillée au : 05 53 51 81 53 ou par mail : chocolat@bovetti.com

Publié dans Evénements, Gastronomie | Laisser un commentaire

Recipe : Walnut Cake

Discovering a region, learning it’s history through traditional recipes, typical dishes, a way to better understand a regions specialties and treasures, this is the adventure you have shared with Julie Andrieu on her show touring around France.

After the television program Carnets de Julie en Périgord that was broadcasted on the 27th of october, here is one of the recipes shown on the show :

Ingredients (for 6 people)

150 g of walnuts + 8 whole walnuts
150 g of sugar
1 pinch of salt
100 g of butter
3 large eggs
75 g of flour (2 heaped tbsp)

For the topping :
115 g of chocolate at 55 %
25 g of butter

Preheat the oven to 200° (without fan).  Shred the walnuts in a processor. Add half of the sugar and the salt to the walnuts. Melt the butter on the stove, and then remove from the heat and mix in the rest of the sugar. Stir the butter and sugar into the previous mixture. Add the eggs one by one to the mixture, and then add the flour. Butter a cake tin (about L25cm). And then pour the mixture into the tin, and cook for 20 minutes.
Once the cake is cooked take it out of the oven. In a pan on medium heat, melt the butter and chocolate together. Spread the mixture on the top of the cake, and leave to set for 15 minutes. Then with a fork draw streaks on the top of the cake. Place the 8 whole walnuts on the top of the cake. Put in the fridge and serve cold. The cake can be kept in the fridge for a week.

We’ll be back soon with some more traditional french recipes.

Version française ->
Publié dans English version | Laisser un commentaire